Krajská kultura pomáhá Ukrajině

3. 3. 2023

Dění na Ukrajině vyvolalo silnou odezvu napříč kulturní a uměleckou scénou po celé České republice. Symbolickou i faktickou pomoc vyjadřují také kulturní organizace v našem kraji – ať už je to řada benefičních kulturních akcí, shromažďování materiální pomoci, nebo vytváření speciálních programů pro uprchlíky. Aktuální informace naleznete na webových nebo facebookových stránkách jednotlivých institucí.

KRAJ UKRAJINĚ. Krajská kultura pomáhá Ukrajině.

Ukrajinská verze letáčku se snaží zájemce upozornit na možnosti snadného seznámení s městem, jeho kulturou a programy, které Ukrajincům nabízejí kulturní instituce. Podrobnosti k jednotlivým akcím v češtině jsou dostupné na www.prokreativitu.cz/kraj-ukraine.

 

Край для України. Обласна культурна допомога Україні.

україномовна версія, котра прагне привернути увагу зацікавлених на можливість, як легко познайомитись з містом, його культурою і програмами, котрі пропонують культурні інституції українцям. Подробиці у додатку внизу цієї сторінки.

 

Krajská kultura pomáhá Ukrajině

 

Muzeum východních Čech v Hradci Králové - Музей Східної Богемії у Градці Кралове
Eliščino nábřeží 465, 500 03 Hradec Králové, www.muzeumhk.cz

Український клуб для дітей
Музей Східної Богемії організовує клуб для українських дітей. Він пропонує дітям молодшого шкільного віку місце, де вони можуть відпочити та змістовно провести вільний час з друзями. На них чекають різноманітні ігри та постановки, а також знайомство з містом, його історією та природою. Клуб безкоштовний i відбуватиметься під керівництвом українського просвітянина.

Контакти:
Український педагог: Марія Глушманюк. Спеціаліст, тел. : +420 774 894 305
Музейний педагог: Вероніка Небеска тел: +420 604 513 643
Музейний педагог: Мартін Якубек, тел: +420 702 292 321

За вказаним документом вступ до експозицій безкоштовний.

Studijní a vědecká knihovna v Hradci Králové - Навчально-наукова бібліотека у Градці Кралове
Hradecká 1250/2, 500 03 Hradec Králové, www.svkhk.cz

Ранок для батьків з дітьми
у Навчально-науковій бібліотеці у Градці Кралове щовівторка від 9:00 до 11:00 год.

Що ми пропонуємо:
спокійне середовище, безпеку, розваги, пізнання нового, відпочинок, частування.

Divadlo Drak - Театр Drak
Hradební 632/1/632, 500 03 Hradec Králové, www.draktheatre.cz

Декілька разів на тиждень ми пропонуємо у Лабіринті Театру Drak театральні, художні, музичні або рухові майстерні для дітей різного віку. Батьки можуть приєднатися до спільної творчості або ж провести час у нашій театральній галереї. Кількість учасників на дитячих програмах обмежена, тож радимо зарезервувати місце по телефону у нашої колеги Олександри за номером +420 721 200 720 або поштою titarova@draktheatre.cz.
Програми без мовного бар’єру, оскільки забезпечені українським перекладом і проходять у просторі галереї Лабіринт. Вхід розташований під скляним мостом, котрий об’єднує будівлю з театром Drak.

Církev československá husitská - Чехословацька гуситська церква
Ambrožova 729/1, 500 02 Hradec Králové, www.ccshhk.cz

Український родинний центр
Клуб відкритий кожні вівторок – п’ятниця, протягом 15:00 – 17:00 або домовленості за номером +420 778 520 955.
У центрі облаштовані дитячий куточок, кав’ярня, ІТ куток з принтером і WiFi. Тут є підготовлені фізичні активності, творча та швейна майстерня для мам з дітьми.

Bio Centrál - Кінотеатр Біо Централ
tř. Karla IV. 774, 500 02 Hradec Králové, www.biocentral.cz

Кожну суботу від 14:00 показ фільмів з українським дубляжем або без діалогів.

Hradecká kulturní pátračka - Градецький культурний квест

це інтерактивна захоплююча гра, котра об‘єднує Театр Drak, Галерею сучасного мистецтва у Градці Кралове, Кліцперовий театр, Музей Східної Богемії у Градці Кралове, Філармонія Градець Кралове і кінотеатр Біо Централ. Проєкт підтримує тривалі зусиллі всіх організацій щодо більш тісного об‘єднання основних культурних інституцій міста й одночасно пропонує батькам та дітям, молодим людям і дорослим цікаву програмну альтернативу для літніх місяців. Цьогорічною новинкою є україномовна версія, котра прагне привернути увагу зацікавлених на можливість, як легко познайомитись з містом, його культурою і програмами, котрі пропонують культурні інституції українцям. 

Подробиці події знайдете за посиланням: www.hradeckakulturnipatracka.cz

Nábleší - Барахолка (блошиний ринок)
Pražský most, Hradec Králové, www.facebook.com/NablesiHK

це відкритий ярмарок, який проходить кожної останньої неділі місяця з 9:00 до 12:00 під Празьким мостом на набережній річки Labe. Реєстрація не потрібна, вхід безкоштовний. Ця ініціатива спільноти відкрита для широкої публіки. До продажу допускаються лише речі, які були у використанні та вироблені власноруч. Завітайте, аби зустріти нових людей та насолодитися атмосферою ярмарку.


Вхід для українців безкоштовний

Для безкоштовного входу достатньо підтвердити українське громадянство посвідченням, паспортом або документом з міграційної служби.

Archeopark Všestary – Археопарк Вшестари
Všestary 238, 503 12 Všestary, www.archeoparkvsestary.cz

Filharmonie Hradec Králové – Філармонія Градець Кралове
Eliščino nábř. 777/5, 500 03 Hradec Králové, www.fhk.cz, На обрані вистави

Galerie výtvarného umění v Náchodě – Галерея мистецтва у Наход
Smiřických 272, 547 01 Náchod, www.gvun.cz

Muzeum a galerie Orlických hor v Rychnově nad Kněžnou – Музей і галерея Орлицьких гір у Рихов-над-Кнежноу
різні експозиції у різних містах, головних населених пунктах: Jiráskova 2, 516 01 Rychnov nad Kněžnou, вхід безкоштовно до 31.08.2022, www.moh.cz

Muzeum Náchodska – Музей Находці
Masarykovo nám. 18, 547 01 Náchod, www.muzeumnachod.cz

Regionální muzeum a galerie v Jičíně – Регольний музей і галерея в Йичині
Valdštejnovo nám. 1, 506 01 Jičín, www.muzeumhry.cz

Sauna NUUK – Сауна NUUK
www.saunanuuk.net

 

Soubory ke stažení